多言語対応
英語ファシリテーション可能なスタッフを配置。文化体験の解説・質疑応答もバイリンガルで進行します。通訳(同時・逐次)の手配にも対応いたします。
論理やスキルだけでは、人は動かせません。
相手への敬意、所作の品格、言葉にならない心を読む力。
グローバルに通用するリーダーに必要なのは、こうした「人間力」です。
昭和六年より要人をもてなしてきた数寄屋と、八百坪の庭園。
その本物の非日常が、役職や国籍の壁を解き、感性を呼び覚まします。
要人が受けてきたもてなしを、自らの五感で体験する。
それこそが、治作だからできる学びの一日です。
門をくぐれば、東京の喧騒も社内の序列も遠ざかります。畳と庭園、五感に触れる設えが心理的な武装を解き、国籍も役職も越えてフラットに語り合える土壌が生まれます。研修の成果を左右する「心理的安全性」を、空間そのものが育てます。
一部屋に一人の専任仲居がつき、会話の間合いまで読んでもてなします。要人が受けてきた「マニュアルを超えたおもてなし」を自ら体験することは、世界で通用する顧客満足(CS)と品格を、肌で学ぶ最良の教材になります。
1899年建立の数寄屋建築、設えも道具も本物。茶道・書道の師範から職人、芸者まで各分野の一流が揃うからこそ、どの体験も「観光」で終わらず、感性と教養(リベラルアーツ)を磨く深い学びになります。
茶道や生け花、和楽器、寿司握りまで。二十種類以上の本格的な日本文化体験を、研修の目的に合わせて。所作と作法の習得から、チームの結束、感性の研鑽まで。一流の講師とともに、観光では得られない本物の学びへと変えます。
おもてなしの心を、一碗の茶に。作法と所作を通じて、相手を思いやる精神を体得します。
一枝一花で、季節を空間に。余白の美と構成力を養う、静かな創造の時間。
侍の所作と立ち回りを体験。緊張と集中、そして爽快感を味わう非日常。
お座敷に芸者・幇間を招いて。舞・唄・御酌の華やぎは、海外ゲストにも好評です。
生演奏の音色を間近で。会の余韻に、日本の調べを添えて。
隈取や見得など、歌舞伎の型を体験。“日本らしさ”を象徴する文化演出。
※ 上記はほんの一例です。ご希望の体験や、ここにないプログラムも、お気軽にご相談ください。専任スタッフが目的に合わせて組み合わせ・手配いたします。
※ 上記は代表的なモデルプランです。研修の目的・人数・時間帯に応じて、完全カスタマイズでプログラムを設計いたします。
| 項目 | 仕様 |
|---|---|
| 大宴会場(メイン会場) | 154㎡ / シアター最大120名 / U字型40名 |
| 中宴会場 | 2室 / 各30〜50名 / ブレイクアウトルームとして利用可 |
| 個室(小会議室) | 2〜30名対応 / ボードルーム形式 / 分科会用 |
| 映像設備 | プロジェクター / 100インチスクリーン / ホワイトボード / フリップチャート |
| 音響設備 | ワイヤレスマイク / スピーカー / 演台 |
| ネットワーク | Wi-Fi完備 / ハイブリッド会議対応 / 有線LAN対応可(事前相談) |
| 空調 | 各部屋個別空調 / 温度管理 |
| アクセス | 築地駅徒歩8分 / 東京駅タクシー10分 |
※ レイアウト図面・AV機材リストは、お打合せ時にご提供いたします。持ち込み機材の設営にも対応いたします。
英語ファシリテーション可能なスタッフを配置。文化体験の解説・質疑応答もバイリンガルで進行します。通訳(同時・逐次)の手配にも対応いたします。
ベジタリアン・ヴィーガン・グルテンフリー・アレルギーにお一人ごとに個別対応。調理器具の分離、専用メニューの設計まで。安全を最優先にした料理をご提供します。
新製品キックオフ・経営会議レベルの機密性を確保。完全個室・貸切空間により、外部から完全に独立したクローズドな環境をご提供。NDA対応もご相談ください。
研修の目的・参加者構成・人数・ご予算をお聞かせください。会場の事前見学も承ります。英語でのやり取りも可能です。
文化体験の内容・タイムスケジュール・食事メニュー・会議レイアウトを一枚のプランに。英文の参加者向け案内も作成いたします。
バイリンガルスタッフがお出迎え。会議進行から文化体験、食事まで、専任担当者がトータルサポート。記録写真・映像の手配も可能です。
法人口座振込・後日請求書払いに対応。インボイス適格請求書を即時発行。継続プログラムや次回開催のご相談も承ります。
つきじ治作では、企業研修・オフサイトプログラムを企画される
DMC様・研修会社様・HR担当者様とのパートナーシップを大切にしております。
提案用素材の提供から、クライアント様同行のロケハンまで、
専任担当者がスムーズにサポートいたします。
高解像度の会場・文化体験・料理写真、平面図・レイアウト図面データ、英語の施設概要書をご提供。クライアントへの提案書にそのまま使える素材です。
研修の目的・参加者のバックグラウンド・期待する成果に応じて、文化体験・会議・食事を最適に組み合わせたオーダーメイドプログラムを共同設計します。
英語対応スタッフの配置、英文タイムテーブルの作成、師範の英語通訳付き進行。DMC様のコーディネーターとの英語での事前打合せにも対応いたします。
エージェント様向けの手数料制度、売掛(請求書払い)対応、支払い条件の柔軟なご相談を承っております。クライアント様同行でのロケハンも専任担当者がご案内いたします。
講義や文化体験は日本語で進めさせていただきますが、別途英語通訳の手配も可能です。
4名様から承ります。大広間で最大120名(着席)まで対応可能。分科会用の個室も複数ご用意しています。
可能です。会議+食事のみ、文化体験のみなど、必要な要素だけを組み合わせてご利用いただけます。
Wi-Fi完備で、プロジェクター・スクリーンを使ったハイブリッド会議に対応可能です。有線LANの手配もご相談ください。
可能です。アレルギー・ベジタリアン等に対応いたします。ご予約時に詳細をお伝えいただければ、料理長がお客様に合わせたお献立をお仕立ていたします。
全館貸切のほか、部分貸切のみのご利用も可能です。規模・ご予算に応じて800坪の敷地全体をプライベート空間としてご利用いただける最適なプランをご提案いたします。
研修の目的・参加者構成・ご予算をお聞かせください。
英語でのやり取りも可能です。