For Children
어린이 요리
미취학부터 초등학생까지, 연령에 맞추어 고르실 수 있는 세 단계의 상.
¥2,200(세금 포함) / 초등 저학년¥5,500(세금 포함) / 초등 중학년¥7,700(세금 포함) / 초등 고학년
명물 미즈타키 가이세키
창업 이래 한 사람에게만 전해 내려온 명물 미즈타키.
제철 가이세키를 바탕으로, 황금빛 육수와 조스이로 맺는 지사쿠의 진수를.
Prologue
황금빛 육수의
감칠맛을 잇다
지사쿠의 미즈타키는 창업 이래 변함없이 한 사람에게만 전해온 기술입니다.
대대로 이어온 '미즈타키반'이 오직 홀로,
닭을 통째로 고아 황금빛 육수를 지어 올립니다.
제철 전채・회・구이를 곁들인 가이세키 구성으로,
마무리 조스이까지 남김없이 즐기실 수 있습니다.
Our Signature황금빛 육수 한 그릇,
황금빛 육수 한 그릇,
오직 한 사람의 손에서.
창업 이래 그 맛을 지켜온 것은 단 한 사람, '미즈타키반'. 대대로 이어온 황금빛 육수와 아와오도리 닭의 감칠맛. 한 냄비에 쌓인 세월을 즐겨 주십시오.
In Your Private Room고요함 속에서,
고요함 속에서,
한 냄비의 시간을.
개별룸의 쇼지 너머로 보이는 정원의 풍경.
나카이가 불 세기를 지켜보는 가운데, 황금빛 육수 한 그릇을.
개별룸에서, 한 냄비를In Your Private Room
Private Room · Garden View
정원을 바라보며,
황금빛 육수 한 냄비를
개별룸의 고요함 속에서, 미즈타키반이 지어 올린 황금빛 육수를.
전담 나카이가 냄비의 불 세기를 지켜보다
가장 좋은 순간에 덜어 드립니다.
요금Pricing
Mizutaki Kaiseki
1인
¥27,500／¥35,000(세금 포함・서비스료 별도)
Seasonal kaiseki with signature mizutaki & zousui.
- Course제철 가이세키에 명물 미즈타키・조스이를 포함한 전 11품
- Room객실료 별도
- Drinks음료대 별도
- Service서비스료: 점심 15%・저녁 20%
- Time최소 소요 시간: 2시간부터
자리를 물들이는 추가 요리
Celebration
도미 소금가마 구이
경사에 빠질 수 없는 한 마리를 소금으로 감싸 통째로 구워냅니다. 눈앞에서 깨는 순간 또한 축하의 연출로. 6명 이상부터 받습니다.
¥33,000〜(세금 포함)
Dessert
디저트 플레이트
성함이나 축하 메시지를 초콜릿으로 적어 드립니다. 깜짝 생일이나 기념일에.
¥2,750〜(세금 포함)
예약과 유의사항Reservation & Notes
Reservation
예약 방법
전화・온라인 예약・문의 양식 어느 쪽으로도 받고 있습니다. 희망하시는 날짜가 정해져 있다면 전화가 가장 확실합니다.
03-3541-2391 전화 접수 10:00 — 21:00Cancellation
취소 규정
- 전날 16시 이후 취소: 요리・객실 요금의 100%
- 인원 변경: 전날 16시까지 연락해 주십시오
- 천재지변 등의 경우에는 별도로 상담해 주십시오
Notes
유의사항
- 코스는 매달 바뀌며 매입 상황에 따라 변경됩니다
- 식품 알레르기가 있으신 경우 사전에 알려 주십시오
- 음료대・객실료・서비스료가 별도로 가산됩니다
- 매입 상황에 따라 가격이 개정될 수 있습니다
Other Plans
제철을 맛보는 가이세키
인원・예산・목적에 맞추어 다른 가이세키도 준비하고 있습니다. 제철 식재료로, 그때그때 가장 좋은 요리를.
天てんぷら
¥55,000부터(세금 포함・서비스료 별도)
牛すきやき・しゃぶしゃぶ
¥27,500부터(세금 포함・서비스료 별도)
祝いわい
¥35,000(세금 포함・서비스료 별도)
※ 표시 가격은 세금 포함이며 서비스료는 별도입니다.