츠키지 지사쿠

전환점을 축하하는
어른의 한자리

A NEW CHAPTER BEGINS

새로운 한 걸음을
격식 있는 자리에서

성인식・취업 축하・승진 축하 ——
어른으로서의 새로운 출발을 료테이의 격으로 축하하는 자리.

첫 술을 노포 료테이에서 맛보는 특별한 경험.
사회인으로서의 출항을, 가족의 따뜻한 말과 함께.
승진이라는 고비를, 상사와 동료를 향한 감사를 담아.

조용한 개별룸에서 주고받은 말이
앞으로의 길을 비추는 기억이 되기를.

지사쿠의 전환점 축하

SIX ASSURANCES
WHY TSUKIJI JISAKU FOR MILESTONES

딱딱하지 않지만 특별하게
여섯 가지 준비

  • 一PRIVATE ROOM

    완전 개별룸
    가족만의 공간

    주위를 신경 쓰지 않고 가족만의 시간을 보내실 수 있는 완전 개별룸. 소중한 고비의 말을 조용히 주고받으실 수 있습니다.

  • 二SEASONAL KAISEKI

    계절의 가이세키
    전환점에 어울리게

    사계절의 식재료를 쓴 가이세키 요리. 인생의 새로운 장을 여는 특별한 날에, 료테이만의 한 접시를.

  • 三CELEBRATION TOAST

    축하 건배
    출발에 어울리게

    성인 축하에는 첫 술을, 승진에는 샴페인을. 고비에 어울리는 축하주를 제안해 드립니다.

  • 四DESSERT PLATE

    디저트 플레이트
    메시지를 곁들여

    성함이나 축하 메시지를 새긴 디저트 플레이트를 준비해 드립니다. 서프라이즈 연출로 축하 자리에 빛을 더합니다.

  • 五PARTING GIFTS

    답례품・기념품도
    준비해 드립니다

    홍백 만주나 카탈로그 기프트 등 답례품과 가져가실 물품도 준비합니다. 모이신 분들께 고비의 기념을 들려 보내 드립니다.

  • 六MEMORIAL PHOTO

    기념 촬영
    전환점의 모습을 남기다

    정원이나 일본식 방을 배경으로 기념 촬영. 성인의 고운 차림, 정장 차림 등 인생의 고비를 아름답게 남깁니다. 전문 사진가도 준비해 드립니다.

전환점 축하 플랜

SCENE GUIDE

성인식・취업 축하・승진 축하 —— 각각의 고비에 맞춘, 지사쿠만의 축하 방식을 안내해 드립니다.

COMING OF AGE — 성인 축하

첫 술을
료테이에서

2022년 민법 개정으로 성년 연령은 18세가 되었지만, 음주는 스무 살부터입니다.
스무 살을 맞은 자녀에게 첫 술을 노포 료테이에서 —— 그런 특별한 경험을.
기모노 차림의 정원 촬영, 샴페인 건배, 디저트 플레이트 서프라이즈 등
어른의 대열에 들어서는 자리에 어울리는 연출을 제안해 드립니다.

  • 첫 술 경험
  • 기모노 대여
  • 정원 촬영
  • 디저트 플레이트
CAREER START — 취업 축하

사회인으로서의 출항을
가족의 식탁에서

사회인으로서의 출항을 가족이 함께 축하하는 식사 자리.
평소에는 쑥스러워 전하지 못하던 감사의 말도
조용한 개별룸에서라면 자연스레 나옵니다.
조부모님을 포함한 삼대의 축하 자리로도 좋습니다.
자녀의 출발에 료테이의 격으로 꽃을 더해 드립니다.

  • 가족만의 개별룸
  • 축하 상차림
  • 삼대 대응
  • 기념 촬영

추가 옵션

Costume — 의상
기모노 대여＋착장＋헤어메이크업제휴 의상실을 소개해 드립니다협의
후리소데 착장＋헤어세팅＋메이크업제휴 미용실을 소개해 드립니다¥27,500
Staging — 연출
스냅 촬영전문 사진가(30분〜)・데이터로 전달(30컷〜)¥55,000〜
케이크4호(12㎝)부터¥6,050〜
꽃다발축하・감사의 꽃다발¥8,800〜
술통18리터 술통・가가미비라키 연출¥88,000〜
Cuisine — 요리
간판 미즈타키 추가※ 전원 분을 함께 추가해 주십시오¥5,500/1인
어린이 요리어린이용 메뉴(2세경부터)¥2,200
Take-out — 답례품
냉동 미즈타키1000g(2인분)¥7,020
냉동 미즈타키1000g × 2(4인분)¥10,584
홍백 만주2개입〜¥990〜
Pricing — 요금
서비스료(점심)15%
서비스료(저녁)20%
취소 수수료전날 16시 이후100%
SCENARIO A

성인 축하 — 6명

부모＋조부모 4명이 스무 살을 축하. 기모노 대여＋정원 촬영 포함.

성인 축하 플랜 × 6명¥180,000
기모노 대여＋착장＋헤어메이크업협의
스냅 촬영(30분)¥55,000〜
케이크(12cm)¥6,050〜
합계(세금 포함)¥241,050／6명※ ‘협의’ 항목은 합계에 포함되어 있지 않습니다.

예약・상담의 흐름

RESERVATION FLOW
  • 一Step 01

    예약

    전화 또는 문의 양식으로 희망하시는 날짜・인원・축하의 내용을 알려 주십시오.

  • 二Step 02

    사전 협의

    객실・요리・연출・서프라이즈 등 원하시는 바를 플래너가 여쭙습니다.

  • 三Step 03

    당일

    맞이부터 건배, 요리, 연출까지 직원이 정성껏 도와드립니다.

  • 四Step 04

    배웅

    기념 촬영 후 현관까지 배웅해 드립니다. 새로운 출발을 축복하며 보내 드립니다.

자주 묻는 질문

FAQ
  • 몇 분부터 이용할 수 있나요?

    2명부터 받고 있습니다. 가족 축하부터 친구들과의 회식까지 폭넓게 대응해 드립니다.

  • 케이크나 꽃다발을 가져가도 되나요?

    죄송하지만 케이크를 포함한 외부 음식물의 반입은 삼가 주시기 바랍니다. 성함이나 메시지를 넣은 디저트 플레이트를 준비해 드릴 수 있으니 꼭 이용해 주십시오. 꽃다발은 미리 맡겨 주시면 시점을 보아 내어 드립니다.

  • 사진가를 수배해 주실 수 있나요?

    전문 사진가를 준비해 드립니다(¥55,000〜・30분〜). 정원이나 일본식 방을 배경으로 가족 단체 사진을 아름답게 남기실 수 있습니다. 데이터로 전달해 드립니다.

  • 드레스 코드가 있나요?

    특별한 규정은 없습니다만, 오자시키인 만큼 스마트 캐주얼 이상을 권해 드립니다. 현관에서 신발을 맡아 드리므로 양말이나 스타킹 착용을 부탁드립니다.

  • 친구들끼리의 축하도 가능한가요?

    네, 친구들끼리의 축하도 환영합니다. 젊은 분들도 즐기실 수 있는 요리 구성도 준비하고 있습니다.

  • 승진 축하로 상사를 모실 때 좌석 배치를 상의할 수 있나요?

    물론입니다. 상석과 말석의 안내부터 자리 배치 상담까지 플래너가 받아 드립니다.

  • 취소 수수료가 있나요?

    원칙적으로 전날 16시까지는 무료로 취소를 받고 있습니다. 다만 선택하신 요리 코스나 인원에 따라 안내 내용이 다르므로, 자세한 사항은 별도로 안내해 드립니다.

Contact

경사 자리에 대한 질문이나 상담
먼저 편히 말씀해 주십시오

인생의 전환점을 축하하는 플래너가
어울리는 한자리를 정성껏 마련해 드립니다.
성인식 기모노 준비부터 승진 축하의 좌석 배치까지 무엇이든 상담해 주십시오.

오모테나시 플래너와 상담하기