츠키지 지사쿠

일본 혼례의 전통을
역사 있는 료테이의 대접으로

YUINO — FORMAL BETROTHAL CEREMONY
WHAT IS YUINO

약혼(유이노)이란

유이노는 결혼의 약속을 양가가 정식으로 확인하는 일본의 전통 약혼 의식입니다.

약혼의 증표로 유이노 예물과 금품·약혼반지를 주고받으며, 양가의 인연을 맺는 소중한 매듭의 자리가 됩니다.

츠키지 지사쿠는 '유이노 안내 책자'를 준비하여
처음이신 분도 안심하고 의식을 진행하실 수 있습니다.

완전 개별룸으로 가족만의 공간을 확보하여
차분하게 격식 있는 자리를 보내실 수 있습니다.

약혼(유이노) 플랜

PLAN DETAILS
YUINO PLAN

¥30,000(세금 포함・1인)

  • 축하 가이세키
  • 완전 개별룸
  • 무제한 음료(2시간제)
  • 테이블 꽃
  • 사쿠라차
  • 소비세 포함

※서비스료(점심 15% 저녁 20%)가 별도로 부과됩니다.

COURSE MENU

축하 가이세키

하시쓰케|축하 전채|맑은국|회(축하 3종 모둠)|조림|구이|자완무시|주요리(구로게 와규)|아카다시|세키한|절임|과일

ADD-ON

명물 미즈타키 추가

¥5,500/1인(세금 포함)

창업 이래 사랑받아 온 지사쿠의 명물 요리.
도쿠시마・아와오도리 닭, 양파, 자가제 폰즈, 모미지오로시, 파.
재료는 닭과 물뿐. '미즈타키반'이라 불리는 단 한 사람의 요리사만이 완성하는 '일자상전'의 전통의 맛.

플랜 이외의 축하 가이세키

ALTERNATIVE COURSES
COURSE B

축하 가이세키

¥35,000(세금 포함)

하시쓰케|축하 전채|맑은국|회|조림|구이|튀김|입가심|주요리|아카다시|세키한|절임|과일

엄선한 제철 식재료를 아낌없이 써서, 경사 자리에 어울리는 식재료와 요리를 코스로 준비해 드립니다.
※내용은 계절에 따라 달라집니다

객실료, 음료 요금, 서비스료(점심 15% 저녁 20%)가 별도로 부과됩니다.

약혼 예물 소개

YUINO ITEMS

약혼 예물은 '부부의 인연을 맺고 양가의 번영을 비는 길한 물건'입니다.
하나하나에 양가의 번영과 행복을 바라는 뜻이 담겨 있습니다.

간토와 간사이는 예물의 특징이 다릅니다. 간토는 격식을 중히 여겨 품목 수와 형태를 가지런히 갖추는 반면, 간사이는 화려하고 성대한 장식이 특징입니다. 오늘날에는 지역이나 집안의 관습에 얽매이지 않고 양가의 뜻에 맞춰 품목 수를 줄이거나, 예단금과 기념품만 주고받는 '약식 유이노'도 일반적입니다.

熨斗

노시 — Noshi

전복을 말린 '노시아와비'. 장수와 번영을 기원

寿留女

스루메 — Surume

마른오징어는 씹을수록 맛이 나기에 '행복이 오래 이어진다'는 뜻

子生婦

곤부 — Konbu

'기뻐하다'와 발음이 통하며, 자손의 번성을 기원

勝男武士

가쓰오부시 — Katsuobushi

굳셈과 오래가는 좋은 운을 상징

友志良賀

도모시라가 — Tomoshiraga

흰 삼실. 부부가 백발이 될 때까지 함께하기를

末広

스에히로 — Suehiro

부채. 끝으로 갈수록 넓어지는 번영을 뜻함

家内喜多留

야나기다루 — Yanagidaru

술. 집안이 번창하고 기쁨이 자주 찾아오기를

지사쿠에서 준비할 수 있는 약혼 예물

AVAILABLE SETS
  • 유이노 예물(구품목・칠품목・오품목)
  • 수령서(우케쇼) 세트
  • 반지 받침대
  • 후로시키(보자기)
  • 친족서(가족서)
  • 기념품 목록

옵션 메뉴

OPTIONS
Ceremony — 의식
필경가족서・친족서・신상서의 정서협의
표창반 대여선물이나 목록을 올리는 받침대(수량 한정, 사전 예약 필수)협의
Cuisine — 요리
도미 소금가마 구이6명 이상부터 받습니다¥33,000〜
제철 특선 식재료제철 식재료로 만드는 특별한 한 접시시가
도미 축하 초밥 모둠6명 이상부터 받습니다협의
디저트 플레이트초콜릿 플레이트에 메시지를 적어 드립니다.¥2,750〜
어린이 요리어린이용 메뉴(2세경부터)¥2,200
Staging — 연출
스냅 촬영전문 사진가(30분〜)・데이터로 전달(30컷〜)¥55,000〜
꽃다발축하・감사의 꽃다발¥8,800〜
술통18리터 술통・가가미비라키 연출¥88,000〜
무제한 음료 연장협의
Attire — 의상
후리소데 대여+착장+헤어세팅+메이크업제휴 의상실을 소개해 드립니다¥55,000〜
Take-out — 답례품
다이오리축하 도미를 담아 가시는 찬합협의
홍백 만주2개입〜¥990〜
냉동 미즈타키1000g(2인분)¥7,020
냉동 미즈타키1000g × 2(4인분)¥10,584

※ 표시 가격은 모두 소비세 포함입니다. 별도로 서비스료(점심 15%・저녁 20%)를 받습니다.
※ 전날 16시 이후의 취소나 인원 감소는 요금의 100%를 취소 수수료로 받습니다.

자주 묻는 질문

FREQUENTLY ASKED
  • 유이노 예물을 직접 가져가도 되나요?

    네, 가져오실 수 있습니다. 미리 맡겨 주시면 도코노마 진열도 나카이가 도와드립니다. 지사쿠에서도 유이노 예물 세트를 준비해 드립니다.

  • 유이노 예물은 어떻게 진열하나요?

    도코노마에 예물을 진열해 드립니다. 노시・마른오징어・다시마・가쓰오부시・도모시라가・스에히로 등을 관례에 맞게 놓는 일은 나카이가 도와드립니다.

  • 주차장이 있나요?

    주차장은 마련되어 있지 않습니다.
    인근의 유료 주차장이나 코인 주차장을 이용해 주십시오.
    다만 가게 앞에서의 승하차는 가능합니다.

사전 견학 안내

VISIT & TOUR

소중한 경사를 안심하고 맞이하실 수 있도록, 예약 전 견학을 받고 있습니다.
실제 공간을 보시면서 직원이 정성껏 안내해 드립니다.

견학 예약은 전화 또는 문의 양식으로 받고 있습니다.

Tel. 03-3541-2391

오시는 길

ACCESS

우편번호 104-0044 도쿄도 주오구 아카시초 14-19
Tel. 03-3541-2391(대표)

버스 도쿄역 야에스출구 출발 후카가와 차고행 '세이로카 병원 앞' 또는 '츠키지 7초메' 하차
유라쿠초 출발 하루미행 '츠키지 6초메' 하차
지하철 도쿄메트로 히비야선 '츠키지역' 3a・3b・4번 출구에서 도보 8분
유라쿠초선 '신토미초역' 4번 출구에서 도보 12분
택시 유라쿠초역・긴자역에서 5분/도쿄역에서 10분
Contact

유이노에 대한 상담
편히 문의해 주십시오

결혼 전담 플래너가
양가에 어울리는 격식 있는 유이노 자리를 정성껏 마련해 드립니다.

오모테나시 플래너와 상담하기