

식사 시작이란?
아기가 태어나서 100일까지 무사히 성장한 것을 축하하고, 건강하게 자라서 평생 먹을 것이 부족하지 않기를 바라는 마음을 담아 예로부터 헤이안 시대부터 행해져 왔다고 한다.
일반적으로 태어난 지 100일째 되는 날에 하는 경우가 많기 때문에 '모모카이와이(百日祝い)'라고도 불리며, 아기가 음식을 먹는 흉내를 내며 부모와 친척들이 아기에게 보내는 애정이 담긴 멋진 축하 행사입니다.
다다미방으로 안심
기억에 남는 첫 식사
첫 식사 플랜은 완전 개인실에서 가족만의 차분한 공간을 제공합니다. 첫 식사예절부터 예절까지 친절하게 안내해 드립니다.
정통 요정 요리를 즐길 수 있는 것은 물론, 다다미방으로 되어 있어 아이들도 안심하고 이용할 수 있고, 어르신들도 느긋하게 휴식을 취할 수 있다.
소중한 하루를 마음껏 즐길 수 있는 플랜입니다.


첫 식사 플랜
모두 세금 포함
축하 특전
- 첫 식사(한상차림)
- 꼬리가 달린 축하 도미(한 마리)
- 어린이용 젓가락
화창한 날에 꽃을 피우는 의식에 꼭 필요한 '식전 상차림'과 '꼬리가 달린 축하 도미'를 정성껏 준비해 드립니다.
또한, 기념품으로 어린이용 '첫 젓가락'을 선물로 드립니다.


첫 식사 플랜
25,000엔(세금 포함)
플랜에 포함된 내용
축하연회석・개인실 요금・특전・소비세
축하하는 자리에 어울리는 복스러운 요리와 함께 계절을 맛볼 수 있는 정통 가이세키 요리를 준비합니다. 자녀의 성장을 기원하는 '첫 밥상'과 '축하 도미'를 특전으로 드립니다. 첫 돌잔치도 예절부터 정중하게 안내해 드리니 마음껏 축하해 주시기 바랍니다.
젓가락 포함|전채요리|국물요리|조리(차새우 외 3종 모듬) | 조림|조림|가희물|완자찜|강안주(흑모와규) | 붉은 육수|밥|향신료|수제과자
명물 미즈타키
추가요금: 1인당 3,300엔(세금 포함)
미즈타키(아와꼬리닭), 양파
직접 만든 폰즈, 강판에 갈아 만든 단풍잎, 파
창업 이래로 꾸준히 사랑받고 있는 치사쿠의 명물 요리 '미즈타키'를 축하 자리에서 함께 맛보는 것은 어떨까.
'여러 사람이 만들면 맛이 달라진다'며 단 한 명의 요리사에게만 만들게 해 간판 메뉴로 삼은 명물 요리. 원재료는 닭과 물뿐. 닭 본연의 매력을 살리기 위해 탄생한 기술은 닭 한 마리를 머리부터 발끝까지 한 마리 통째로 낭비 없이 사용한다. 창업한 지 90년이 넘은 지금도 단 한 명의 미즈타키번이 그 맛을 지키고 있다.
플랜 요금에는 음료 및 서비스 요금(점심 15%, 저녁 20%)은 포함되어 있지 않습니다. 별도로 부과됩니다.
견학 안내
소중한 축하의 시간을 안심하고 맞이할 수 있도록 츠키지치사쿠에서는 예약 전 관내 견학을 실시하고 있습니다. 실제 공간을 보시면서 직원이 친절하게 안내해 드리니 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다. 견학 예약은 전화 또는 문의 양식을 통해 예약하실 수 있습니다.


주위를 의식하지 않는
완전 개인실
모든 객실은 개인실이기 때문에 아기와 어린 자녀를 동반한 가족 모임, 휠체어 이용, 대규모 인원이 모여도 안심하고 편안하게 이용하실 수 있습니다.
좌석은掘りごたつ, 다다미방, 일본식 의자 테이블석이 준비되어 있습니다. 객실 지정은 불가능하지만, 좌석 스타일에 대한 희망이 있으시면 상담해 주시기 바랍니다.
창밖으로 펼쳐지는 정원의 풍경과 함께 가족들과 함께 따뜻한 축하의 시간을 즐겨보세요. 각 객실마다 전담 중매인이 상주하며 도와드립니다.






옵션 메뉴
모두 세금 포함
화창한 날에 어울리는 특별한 제안
인생의 중요한 순간에 걸맞는 준비를 토탈 서포트. 소중한 하루를 마음속에, 그리고 형태로 남길 수 있도록 부담 없이 상담해 주십시오.

기도비 : 33,000엔
대상자 1인 가격. 가족 동반 가능


스튜디오 사진: 22,000엔
관내 스튜디오에서 1포즈만 가능


스냅 사진: 55,000엔~(세금 포함)
카메라맨과 함께 관내에서 30분 정도 촬영, 또는 식사 중 모습 촬영 등 요청에 따라 촬영 가능
촬영 30분 : 디지털 배송


의상 대여・착용
제휴점 'bittersweet'의 의상을 이용하실 수 있습니다. 방문복 대여는 물론, 의상 대여와 헤어 메이크업도 가능합니다.


어린이 의상(칠십삼)
자녀의 의상 및 옷차림은 제휴점인 '그랑쥬르 긴자점'을 이용하실 수 있습니다.


헤어 메이크업만: 22,000엔
기모노 입기 + 헤어 메이크업 : 27,500엔
어린이 요리
유치원생~초등학생 정도까지 자녀의 연령에 맞는 요리를 준비해 드립니다.

어린이 요리: 2,200엔

어린이 요리 : 5,500엔

어린이 요리: 7,700엔
추가 요리
일반 코스 요리 외에 추가 요리가 가능하다.

명물 미즈타키 추가 : 3,300엔/인당
물방울을 포함하지 않는 경우에만

도미 가마솥구이: 33,000엔부터
6인 이상부터 가능합니다.

제철 특선 식재료 : 시가


도미 축하 초밥 모듬 27,500엔부터
꼬리가 달린 도미를 한 마리씩 손질하여 초밥으로 만들어서 제공합니다. 축하하는 자리의 음식으로 여러분과 함께 행운을 나누는 음식으로 인기가 있습니다.


모둠 55,000엔부터(4~5인분)
제철 해산물을 푸짐하게 담은 화려한 선상. 다채로운 색채의 회는 축하 자리나 특별한 연회에 어울리는 호화로운 일품요리이다.
내복・기념품
기념품, 경조사 선물 등도 주문하실 수 있습니다. 도미절편, 붉은쌀절편을 비롯해 홍백만두, 카탈로그 선물, 지작 명물인 미즈타키 등 다양하게 준비 가능하니 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.

- 도미오리: 5,400엔부터
- 홍백만두: 990엔(2개입) 2,750엔(5개입)부터
- 카탈로그 선물 4,180엔부터

- 치작 명물 미즈타키(냉동)
- 스몰 사이즈(1000g) : 5,940엔
- 라지 사이즈(1000g×2) : 8,640엔
플랜 이외에도 축하 자리 마련도 가능합니다.
축하하는 자리에 어울리는 요리를 준비하여 여러분을 맞이합니다.
축하 회석
22,000엔
축제에 어울리는 식재료를 상서로운 요리로. 화려하고 윤기 있는 축하 자리에 어울리는 메뉴가 준비되어 있습니다.
내용은 계절에 따라 달라질 수 있습니다.
젓가락 포함|축하 전채|국물요리|조리(차새우 외 3종 모듬) | 조림|조림|가희물|완자찜|강안주(흑모와규) | 붉은 육수|붉은 밥|향신료|수제과자
축하 회석
33,000엔
왕새우를 통째로 통조림으로(금어기 제외), 엄선된 제철 식재료를 듬뿍 사용하여 축하하는 자리에 어울리는 식재료와 요리를 코스 요리로 준비해 드립니다.
내용은 계절에 따라 달라질 수 있습니다.
젓가락 포함 | 축하 전채 | 국물요리 | 조리(새우 포함) | 조림 | 조림 | 튀김 | 젓가락받침 | 강안주(마쓰자카규) | 붉은 육수 | 붉은 쌀밥 | 향신료 | 물과자
가이세키 코스를 선택하신 후 문의해 주십시오.
개인실 이용료, 음료비, 서비스 요금은 별도입니다.