英文
zh_CN Chinese
zh_CN Chinese ja Japanese en_US English ko_KR Korean

电话03-3541-2391

预订
询问
网店
婚礼
zh_CN Chinese
zh_CN Chinese ja Japanese en_US English ko_KR Korean
预订
询问
婚礼

联系我们

筑地地作 [官方] 著名水泷旅馆 - 提供官方直接预订特权。 > 英文 > 联系我们

    ＊Objective

    Reservations｜申请人

    ＊Name

    ＊Telephone

    ＊E-mail

    Guest(s)｜来店人

    If the person making the reservation above is different” “please also fill in the following information
    如上述申请人与住客不同，请同时填写以下内容

    Name

    Telephone

    您会有人陪同吗？
    有无随行导游

    ＊类别

    ＊Purpose of Use
    请让我们知道您的使用目的

    ＊Number of guests｜来店人数

    Adults・Children under 12

    Preferred dates｜用餐日期

    ＊Desired visit time｜希望的访问时间

    ＊Preferred cuisine｜选择套餐

    ＊Budget｜预算

    per person｜每位/JPY

    Period coming to/staying in Japan
    造访/停留日本的日期

    〜tilde

    Preferred date(s) of stay｜希望使用日期

    Accommodations staying at before and after preferred date(s) of stay
    预定来店日期前后的住宿地点

    事先住宿： 住宿设施名称
    昨天/当天住宿于：住宿地点名称

    事后住宿： 住宿设施名称
    当天/次日住宿于：住宿地点名称

    Inquiries｜洽谈内容

    ＊Name

    ＊Telephone

    ＊E-mail

    ＊Purpose of Use
    请让我们知道您的使用目的

    Number of guests｜来店人数

    Adults・Children under 12

    Preferred dates｜用餐日期

    Desired visit time｜希望的访问时间

    Preferred cuisine｜选择套餐

    Budget｜预算

    per person｜每位/JPY

    Inquiries｜洽谈内容